第五屆海峽兩岸文化產業博覽交易會26日在廈門拉開帷幕。600余家臺灣文化企業和機構參展，與大陸文化產業界人士共同“凝聚文創智心，迸發產業原力”，探尋“智贏”世界的最佳途徑。

　　本屆文博會剛剛開幕，便展現出一幅“豐收”景象。26日當天，文博會現場簽約兩岸民俗文化旅游中心、廈門國際藝術品（金融）交易中心等87個產業項目，簽約總凈額達275億多元。

　　相關業內人士指出，本屆文博會在“突出兩岸、突出產業、突出投資、突出交易”方面有較大提升，已成為中華文化產業合作交流和投資交易的重要平臺。

　　近年來，隨著大陸經濟實力提升以及轉型升級需求的增強，文化產品和服務“走出去”的步伐不斷加快，中華文化的國際影響力日益提升。

　　文化部文化產業司副司長呂霞在文博會“城市創意論壇”上指出，從2001年到2010年，大陸文化產品和服務出口規模分別增長了2．8倍和8．7倍，2011年大陸出口文化產品187億美元，比上年增長了22．2％，創出新高。

　　業界人士認為，文化產業“走向海外”是海峽兩岸適應全球產業競爭趨勢，共同打造中華文化軟實力、“智贏”世界的絕佳選擇。

　　“兩岸文化產業合作必將進一步激活和發揚中華文化。”臺灣中華文創協會會長黃肇松在文博會開幕式上表示，海峽兩岸文化產業博覽交易會在凝聚兩岸文創智慧、推動產業合作方面成果卓著。本屆文博會規格升級，更將為兩岸文創合作搭起一座橋梁。

　　對于兩岸文化產業合作，耕耘大陸市場二十多年的臺灣法藍瓷有限公司總裁陳立恒深有感觸。陳立恒創辦的企業曾經是世界上最大的禮品代工商之一。1990年，法藍瓷“登陸”廈門設立在大陸的第一家工廠，2003年在“千年瓷都”景德鎮設立生產基地。

　　如今，將中華文化精髓與現代設計理念完美融合的法藍瓷作品已行銷全世界56個國家，全球銷售點達五六千個，為中華瓷器文化的推廣傳播發揮了重要作用。

　　陳立恒指出，兩岸文化產業合作，首先要互相了解自身的優缺點。臺灣方面市場小、發展力弱，但長于創意設計和國際行銷；大陸方面有市場，有潛力，但缺乏了一點以市場需求為導向的國際服務觀念。

　　“因此，兩岸業界需要不斷磨合，取長補短相互修正，共同提升兩岸文創產業的發展水平。”陳立恒說。

　　數字內容與新媒體展區、影視演藝展區、動漫網游展區……與往屆相比，本屆文博會內容更加豐富，動漫、新媒體、數字出版等領域的展示，突出了文化與科技融合的魅力和蓬勃生機。

　　中國新聞出版研究院副院長魏玉山在文博會上指出，借助于兩岸關系和平發展的契機，兩岸新聞出版業合作領域不斷拓寬，合作內容不斷豐富，交流合作機制更加成熟。

　　魏玉山建議，兩岸業界應進一步加強出版內容策劃以及營銷合作，加強數字出版技術研發、應用合作，強化人才隊伍培養，共同打造中華文化品牌，為續寫中華文化的精彩華章打下堅實基礎。（記者 胡蘇）

　　新聞中心 兩岸 社會 國際　臺灣頻道