原標題：默克爾首度承認難民政策存在錯誤：“寧愿時光倒流”

　　德國總理默克爾中新社記者 彭大偉 攝

　　中新社柏林9月19日電 （記者 彭大偉）一直堅持其所推行的難民政策正確性的德國總理默克爾19日破天荒地承認，過去的難民政策中存在許多錯誤，“如果可以的話，我寧愿時光倒流到很多、很多年前。”

　　此前一天，柏林地方選舉剛剛落下帷幕。對前一天選舉的結果，默克爾當天在柏林的新聞發布會上用“苦澀”來形容。

　　她所領導的執政黨基民盟在本次柏林地方選舉中嘗到了歷史性敗績，不僅與聯合執政的社民黨失掉50%多數席位，其得票率更跌至二戰后最低水平。今年以來，受難民政策沖擊，基民盟已接連在數州選舉中盡顯頹勢，默克爾表示自己愿意承擔起責任。

　　德國輿論關注到，這是自從去年夏天爆發難民危機、德國宣布大門敞開以來，默克爾首次在難民問題表態上出現重大轉變。

　　就在9月5日，默克爾面對基民盟在其“政治大本營”梅-前州選舉中慘敗給大打反難民政策牌的德國選擇黨，雖已松口承認難民政策與選情告急存在直接關聯，但仍堅稱“盡管如此，我還是堅持認為已經做出的決定是正確的。”

　　此次，面對首都“失陷”，默克爾的表態與此前大相徑庭。

　　“在移民融入方面，我們真的不是‘世界冠軍’。我們等待了太久的時間，才真正意識到難民問題成其為問題。”她表示，執政黨和政府需要努力做得更好，因為過去一些年里在難民政策上“并不是每件事都做得對”。

　　對于自己的失誤，默克爾表示，自己曾經以為《都柏林協定》能夠解決德國所面臨的難民壓力，“但事與愿違”。

　　“如果可以的話，我寧愿時光倒流到很多、很多年前，這樣我、聯邦政府以及負有責任的各方能更好地為此（難民危機）做好準備。2015年夏秋之際，我們更像是毫無準備地遇上了這場危機。”默克爾坦言應對失策，但她同時也強調，今年前幾個月所做的關閉難民北上的巴爾干之路、簽訂歐盟-土耳其難民協議等決定并沒有錯。

　　“我所努力去做的，正是不讓去年發生的事情重演。”默克爾說。

　　默克爾同時為國民鼓勁稱，“我絕對確信，當我們從這段艱難的階段走出來時，將比走入這個階段時變得更好。只要我們不是鐵石心腸，那么我們變成什么樣，德國就會變成什么樣。”

　　“但（不論怎么變）這都不會動搖德國的根基。”默克爾說，“即使在去年這樣一個戲劇性的、令人不安的年份，它也沒有被動搖過。”（完）