據《紐約時報》和美聯社1月17日報道，巴基斯坦警方稱，伊斯蘭激進分子17日槍殺了一名巴基斯坦籍記者，該記者生前為一家美國政府資助的廣播公司工作。
死者名叫穆卡拉姆·可汗·阿蒂夫（Mukarram Khan Atif），40歲，生前是美國之音和巴基斯坦一家電視臺的記者。警官賈罕·扎達·可汗（Jahan Zada Khan）表示，阿蒂夫在巴基斯坦北部城市白沙瓦（Peshawar）附近一清真寺內做禱告時因頭部中槍而死。
塔利班發言人因撒努拉·至善（Insanullah Ihsan）打電話給美聯社記者，稱塔利班對此次槍殺事件負責。并表示，塔利班激進分子曾“多次”警告阿蒂夫停止反塔利班報道，但是阿蒂夫并沒照做，因而被殺。據死者一位不愿意透露姓名的同事稱，阿蒂夫幾個月前剛從巴基斯坦西北部莫赫曼德部落地區（Mohmand tribal region）搬離，原因是受到激進分子恐嚇。
2011年，共有7名記者在巴基斯坦喪生。對媒體工作者而言，巴基斯坦已連續兩年成為“最危險國家”。
