習(xí)近平同南非總統(tǒng)拉馬福薩舉行會(huì)談

　　雙方?jīng)Q心承前啟后，繼往開來

　　推動(dòng)中南全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系結(jié)出更多碩果

　　新華社比勒陀利亞7月24日電（記者霍小光　商洋　李建敏）國家主席習(xí)近平24日在比勒陀利亞同南非總統(tǒng)拉馬福薩舉行會(huì)談。兩國元首高度評(píng)價(jià)中南傳統(tǒng)友好，就推進(jìn)新時(shí)期中南全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系達(dá)成重要共識(shí)，一致同意加強(qiáng)高層往來，深化政治互信，對(duì)接發(fā)展戰(zhàn)略，推進(jìn)務(wù)實(shí)合作，密切人文交流，讓兩國人民更多享受中南合作成果。

　　習(xí)近平贊賞拉馬福薩為推動(dòng)中南建交和促進(jìn)兩國關(guān)系發(fā)展作出的重要貢獻(xiàn)。習(xí)近平指出，中國和南非都是具有重要影響的發(fā)展中大國和新興市場(chǎng)國家。建交20年來，雙方致力于合作共贏、共同發(fā)展，始終風(fēng)雨同舟、休戚與共，建立起真誠友好、相互信任、親密無間的“同志加兄弟”關(guān)系。中南關(guān)系實(shí)現(xiàn)了從伙伴關(guān)系到戰(zhàn)略伙伴關(guān)系再到全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的重大跨越，給兩國人民帶來了實(shí)實(shí)在在的利益。中方愿同南方一道，以兩國建交20周年為契機(jī)，相互支持辦好今年金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人約翰內(nèi)斯堡會(huì)晤和中非合作論壇北京峰會(huì)，承前啟后，繼往開來，推動(dòng)中南全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系結(jié)出更多碩果，更好造福兩國人民。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，當(dāng)前，中南關(guān)系正站在新的歷史起點(diǎn)上。我愿就推動(dòng)中南全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系深入發(fā)展提出以下建議：

　　第一，雙方要加強(qiáng)高層往來，增進(jìn)政治互信，相互支持自主選擇適合本國國情的發(fā)展道路，繼續(xù)在涉及彼此核心利益和重大關(guān)切問題上相互理解和支持，密切兩國政府、立法機(jī)構(gòu)等各領(lǐng)域交往，深化中南黨際交流合作。

　　第二，雙方要加強(qiáng)在“一帶一路”和中非合作論壇框架內(nèi)合作，對(duì)接發(fā)展戰(zhàn)略，深化新經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域和朝陽產(chǎn)業(yè)交流合作，共享第四次工業(yè)革命帶來的發(fā)展機(jī)遇。中方愿重點(diǎn)推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、貿(mào)易投資、科技創(chuàng)新、金融等合作，支持南非政府發(fā)展經(jīng)濟(jì)、創(chuàng)造就業(yè)、改善民生、推進(jìn)社會(huì)轉(zhuǎn)型的努力。

　　第三，雙方要拉緊人文交流紐帶，在合作中堅(jiān)持以人民為中心，早日落實(shí)雙方就便利人員往來、加強(qiáng)文化和教育交流等達(dá)成的共識(shí)，深化人力資源開發(fā)、旅游合作，促進(jìn)民心相通。

　　第四，雙方要加強(qiáng)安全執(zhí)法合作。中方愿同南方加強(qiáng)執(zhí)法能力建設(shè)合作。

　　第五，雙方要密切在聯(lián)合國、二十國集團(tuán)、金磚國家、氣候變化“基礎(chǔ)四國”等多邊框架內(nèi)協(xié)作，共同維護(hù)多邊主義，反對(duì)單邊主義、保護(hù)主義，推動(dòng)國際秩序朝著更加公正合理方向發(fā)展。

　　拉馬福薩表示，南中人民傳統(tǒng)友好，兩國建交20年來，南中關(guān)系不斷鞏固發(fā)展，已超越雙邊關(guān)系范疇，具有重要的戰(zhàn)略意義，在區(qū)域和多邊層面開展了富有成效的合作。兩國特殊友好關(guān)系使兩國人民切實(shí)受益。南中繼續(xù)加強(qiáng)政治互信、擴(kuò)大務(wù)實(shí)合作、加強(qiáng)科技和人文交流，深入推進(jìn)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，符合南方根本和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。南非將繼續(xù)堅(jiān)定奉行一個(gè)中國政策，推動(dòng)共建“一帶一路”框架內(nèi)合作取得積極進(jìn)展，密切同中國在重大國際和地區(qū)問題中的溝通和協(xié)調(diào)，反對(duì)單邊主義，加強(qiáng)多邊主義，維護(hù)發(fā)展中國家共同利益。

　　習(xí)近平指出，金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人約翰內(nèi)斯堡會(huì)晤是五國去年開啟金磚合作第二個(gè)“金色十年”之后首次舉行領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，對(duì)金磚國家合作具有特殊意義。我們要共同把握好金磚合作大方向，不斷鞏固戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，發(fā)出堅(jiān)持多邊主義的響亮聲音，共同建設(shè)開放型世界經(jīng)濟(jì)。中方將配合和支持南非主辦約翰內(nèi)斯堡會(huì)晤取得圓滿成功。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，發(fā)展同非洲國家團(tuán)結(jié)合作是中方長(zhǎng)期、堅(jiān)定的戰(zhàn)略選擇。再過一個(gè)多月，我和拉馬福薩總統(tǒng)將共同主持召開中非合作論壇北京峰會(huì)。南非作為現(xiàn)任論壇非方共同主席國，為論壇機(jī)制建設(shè)和中非友好合作作出重要貢獻(xiàn)。中方期待屆時(shí)同論壇非方成員一道，共商新時(shí)期中非友好合作發(fā)展大計(jì)，攜手打造更加緊密的中非命運(yùn)共同體。

　　拉馬福薩感謝中方支持南方辦好金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人約翰內(nèi)斯堡會(huì)晤，期待出席中非合作論壇北京峰會(huì)，表示將同中方密切配合，共同辦好這兩場(chǎng)重大活動(dòng)。

　　會(huì)談后，兩國元首共同見證了多項(xiàng)雙邊合作文件的簽署。

　　兩國元首共同會(huì)見了記者。

　　會(huì)談前，拉馬福薩為習(xí)近平舉行隆重歡迎儀式。

　　總統(tǒng)府前廣場(chǎng)，微風(fēng)拂面，陽光和煦。中南兩國國旗迎風(fēng)飄揚(yáng)。習(xí)近平和夫人彭麗媛受到拉馬福薩和夫人莫采佩熱情迎接。兩國元首夫婦登上檢閱臺(tái)。儀仗隊(duì)行持槍禮。軍樂隊(duì)奏中國國歌。現(xiàn)場(chǎng)鳴放21響禮炮。習(xí)近平檢閱儀仗隊(duì)。軍樂隊(duì)奏南非國歌。習(xí)近平和彭麗媛同南方主要官員握手。拉馬福薩夫婦同中方陪同人員握手。兩國元首夫婦親切寒暄。拉馬福薩對(duì)習(xí)近平在南中建交20周年之際訪問南非并出席金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤表示熱烈歡迎。

　　丁薛祥、楊潔篪、王毅、何立峰等出席上述活動(dòng)。