【環球時報綜合報道】韓國外交部長官康京和將于11月21日至23日對中國進行訪問。韓國外交部稱，康京和將與中方就文在寅總統訪華和朝核問題進行討論。但在韓國國內，“薩德”基地并不消停。

　　據韓聯社20日報道，韓國國防部當天對外表示，為了開展暖氣、上下水處理設施等的施工，21日上午準備向“薩德”基地運進施工裝備和建材。據了解，此次運輸的車輛包括翻斗車、載重1噸和1.5噸的卡車等50余輛。

　　韓國防部稱，為了防止冬季到來水管凍裂，需要對“薩德”基地內400余名韓美官兵駐扎的營地和深井連接的500余米管道進行深挖重新埋設，同時還將更換儲水和污水處理設施。以前星州高爾夫球場的客人承載能力是150人，現在超過400人居住在這里，因此進行大規模土建施工“不可避免”。國防部相關人士稱，目前韓軍官兵“在寒冬中顫抖”，因此對相關供暖設施進行改造施工“非常必要”。

　　韓聯社稱，隨著韓國軍方準備向“薩德”基地運入大規模施工車輛和裝備，與當地居民爆發沖突的憂慮也愈演愈烈。“薩德”基地周邊村民的基本立場是，允許韓軍運進一般性物資，但反對運進大規模施工需要的裝備和建材。星州郡韶成里綜合狀況室發言人姜鉉旭表示，無法認可根據小規模環評結果就進行的施工，在還不成熟的如此小面積土地上部署如此多的官兵，這本身就是問題。姜鉉旭指出，國防部違反了相關規定，因此村民阻止施工車輛進入，不違反人道主義。有分析認為，此次雙方的摩擦將很難避免。(王偉)