不要放大《鋼鐵俠》的“中國元素”

　　現(xiàn)在，有一種奇怪的現(xiàn)象，這就是大凡能夠參加好萊塢影片的拍攝，都會(huì)被娛樂媒體特別關(guān)照，而一旦等到公映，觀眾看到的并不像媒體宣傳的那樣，貼上好萊塢的標(biāo)簽，這似乎成為自我炒作的一種手段。即將公映的《鋼鐵俠3》也是如此。

　　據(jù)報(bào)道，《鋼鐵俠3》是近年來美國超級(jí)英雄電影首次引入中國元素。在中國版中，王學(xué)圻全片約有八九句臺(tái)詞；范冰冰則有三句左右，但都較短。而據(jù)臺(tái)灣東森電視臺(tái)網(wǎng)站4月27日電，在北美等多個(gè)地區(qū)上映的“正常版”中，發(fā)現(xiàn)以《梅蘭芳》、《十月圍城》等作品知名的大陸“大腕”演員王學(xué)圻，在片中飾演的吳博士只出場(chǎng)幾秒，臺(tái)詞只有兩個(gè)字：“你好”！之后就不見了！范冰冰更是“徹底消失”。之前迪斯尼就宣布說，范冰冰出演的角色完全不會(huì)出現(xiàn)在美國版中。看過試片的記者發(fā)現(xiàn)，她不僅沒出現(xiàn)，甚至不在演職人員表里，只出現(xiàn)在最后的“特別感謝”名單中。

　　《鋼鐵俠3》專門制造了“中國版”，并邀請(qǐng)內(nèi)地的大腕明星加盟，看中的是內(nèi)地巨大的電影市場(chǎng)，所謂的“中國元素”也是一種營銷的手段而已。這方面卡梅隆早就有切身的體會(huì)，一部3D版《泰坦尼克號(hào)》在中國內(nèi)地市場(chǎng)第二周創(chuàng)收2.7億元，累計(jì)票房已突破7.38億元。這個(gè)數(shù)據(jù)不僅超過了美國本土的票房，也是世界上最高的票房。

　　“好萊塢”幾乎是世界上的一個(gè)電影坐標(biāo)，國內(nèi)的電影人對(duì)奧斯卡那尊“小金人”有著一種朝圣的心態(tài)。當(dāng)導(dǎo)演的都想著去沖一下最佳外語片，無論是張藝謀和陳凱歌，還是馮小剛，都鎩羽而歸。從積極意義上看，參加“好萊塢”影片的拍攝，這也是一次向電影強(qiáng)國學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，其目的是立足于提高本國電影的藝術(shù)水準(zhǔn)，拍出國人喜愛的電影，并尋覓到一種走向國際影壇的電影語言。竊以為，我們不要無限放大《鋼鐵俠3》中的“中國元素”，如果“打醬油”也可用來炒作，真不知道，這對(duì)于國產(chǎn)電影而言到底是喜還是悲？